Over at the laboratory, John Cage preps his most important experiment to date: to find out just how many ice cubes it takes to screw a sound artist’s head on right.